Équipement et personnel techniques à la charge de l'organisateur

Scène
Scène avec grille, 8 m d'ouverture x 7 m de profondeur x 4 m 50 de hauteur sous frises, sans fosse d'orchestre ni rampe. Hauteur du plateau de scène : 1 m 20. Distance entre le bord de scène et la première rangée de spectateurs: 2 m.
Pour les théâtres sans grille ou en plein-air, une version adaptée du spectacle est prévue.

Rideaux
Rideaux de scène noirs : 1 fond de scène (14m x 7 m) - 8 pendrillons (3 m x 7 m) - 2 frises (3/2,50 m x 14 m). Rideaux de cadre de scène : 1 frise et 1 manteau d'arlequin + un rideau de scène.
Pour les théâtres en plein-air : 1 fond de scène - 6 ou 8 pendrillons sur châssis.

Lumière
Puissance générale: 35 KW
30 projecteurs de 1000W plan convexe (4 projecteurs en contre lumière - 14 projecteurs en douche - 12 projecteurs face) 1 projecteur de poursuite 2000W placé au centre en fond de salle ou au premier balcon - 1 jeu d'orgue de 24 circuits - lumière de salle sur rhéostat.
Pour les théâtres de plein-air, les projecteurs en douche seront remplacés par 12 projecteurs de découpe montés sur 6 pieds et situés entre les pendrillons latéraux, ceux de salle seront fixés à 5m de hauteur sur 2 pieds placés latéralement à 4m de distance du bord de scène. La lumière de salle sera assurée par des projecteurs complémentaires qui seront orientés sur le public à partir des deux pieds latéraux.

Sonorisation
1 lecteur de cassette hi-fi - 1 amplificateur 2 x 150W - 2 haut-parleurs de 150W placés derrière les premiers pendrillons.
Pour les théâtres en plein-air : ajouter 1 microphone radio à cravatte + 1 table de mixage.

Cabine de régie
Si le théâtre n'a pas de cabine de régie, celle-ci sera installée derrière les premiers pendrillons ou en fond de salle.

Personnel technique
Pour le montage et le démontage: 2 machinistes - 2 électriciens - 1 technicien du son.
Pour la régie du spectacle: 1 machiniste - 2 électriciens - 1 technicien du son.

Loges
Une loge propre et chauffée avec miroir, lavabo, savon, serviettes et toilettes en ordre.

Conditions particulières
1. 150 exemplaires du journal régional le plus populaire (journaux usagés ou rebus) pour la première représentation et 100 exemplaires pour chaque représentation complémentaire.
2. Pour les théâtres avec grille: les machinistes devront fixer dans les cintres une balançoire (fournie par Yves Lebreton) sur laquelle l'acteur sera assis au début et à la fin du spectacle, caché du public par la deuxième frise. L'acteur descendra sur scène et remontera dans les cintres à l'aide d'une corde (fournie par Yves Lebreton). La perche sur laquelle cette corde sera fixée, devra être amarrée vers l'arrière du grille avec 3 cordes afin d'éviter tout mouvement d'oscillation vers l'avant.

AVANT L'ARRIVÉE DE L'ARTISTE, LES TECHNICIENS DU THÉÂTRE DEVRONT AVOIR MIS EN PLACE LES RIDEAUX DE SCÈNE, LES PROJECTEURS, LA SONORISATION ET LA CABINE DE RÉGIE.